Pamplona, Catedral. Crucificado de Juan de Anchieta (s. XVI)


CONCIERTO SACRO EN LA CATEDRAL

   I PARTE: MOTETES DEL TRIDUO SACRO

Jueves Santo
Tantum ergo, 4 v............................................................................ T. L. de Victoria (s. XVI)
Tantum ergo    ................................................................................. Hilarión Eslava (s. XIX)
Tantum ergo, 4 v. (s. XV) .................................................. arreglo Bonifacio Iraizoz (s. XX)

Viernes-Sábado Santo
O vos omnes, 4 v......................................................................................... T. L. de Victoria
O vos omnes, 6 v..................................................................................... Paul Casals (s. XX)
O vos omnes, 4 v (Motete III)..................................................... Fernando Remacha (s. XX)

Domingo de  Pascua
Regina caeli, 8 v. (gregoriano y polifonía)................................................... T. L. de Victoria
Regina caeli, 8 v................................................................................ Juan Cererols (s. XVII)
Regina caeli, 4 v............................................................................... W. A. Mozart (s. XVIII)

   II PARTE: LES SEPT PAROLES DU CHRIST, 6 v................ Th. Dubois (1837-1924)
    (solistas, coro y orquesta)

Introducción: O vos omnes (solo de soprano)
1ª Palabra: Pater, dimitte illis (solo de barítono-tenor y coro)
2ª Palabra: Hodie eris mecum (dúo de tenor-barítono y coro)
3ª Palabra: Mulier, ecce Filius (los tres solistas y coro)
4ª Palabra: Deus meus (solo de barítono)
5ª Palabra: Sitio (solo de tenor-barítono y coro)
6ª Palabra: Pater, in manus tuas (solo de tenor y coro)
7ª Palabra: Consumatum est (tutti).
            Credo medieval (tradicional en Pamplona)
            Allegro molto (tormenta)
            Andante largo: Adoramus te, Christe

 CAPILLA DE MÚSICA de la Catedral
 Orquesta Sinfónica de Navarra
 Director titular Ernest Martínez Izquierdo

Solistas: Dorota Grzeskowiak  soprano
             José Luis Sola tenor
             Silvano Baztán barítono

Dirige: Aurelio Sagaseta Aríztegui, maestro de capilla

Catedral de Santa María de Pamplona  
Martes Santo, día 3 de abril 2012.  A las 20´30 horas

Organiza  Cultura del Ayuntamiento de Pamplona. 

TRIDUO SACRO

Tradicional Función de las Cinco Llagas, San Agustín,
5 de abril, a las 17.30 horas

Miserere romano, 4 v...................................................................... Anónimo (s. XVIII)
Inter vestibulum, 4 v........................................................ Cristobal de Morales (s. XVI)

Con asistencia del Ayuntamiento de Pamplona

Misa in Cena Domini, Catedral
5 de abril, a las 18 horas

Introito: Cantate Domino, 3 v....................................................................... A. Sagaseta
Gloria: de la "misa de angelis"....................................................................... Gregoriano
Salmo resp.: El cáliz que bendecimos........................................................... A. Sagaseta
Lavatorio de los piés: Un mandamiento nuevo................................................... popular
Seniores populi, 4 v.................................................................. T. L. de Victoria (s. XVI
Ofertorio: In monte Oliveti (fabordón)................................................ N. Otaño (s. XX)
Santo-Cordero de Dios....................................................................................... popular
Comunión:
Judas, mercator pessimus.............................................................. Jesús Rotellar (s. XX)
Uhalde baten pare, 4 v. m............................................................. Ch. Lesbordes (s. XX)
The lord is my shepherd, 4 v. y oboe.............................................. John Rutter (s. XXI)
(Salmo 22, El Señor es mi Pastor)

Procesión: Pange lingua, 4 v. (procesional)..................................................... Palestrina
Cantemos al amor de los amores........................................................................ popular
Tantum ergo ...................................................................................................... popular
Adoración: Adoramus te, Christe, 4 v. m......................................... Th. Dubois (s. XIX)

Actio liturgica in Parasceve, Catedral
6 de abril, a las 17 horas

Lectura y canto de la Pasión según San Juan:
Passio D. N. Jesu Christi, 4 v....................................................................T. L. de Victoria
(polifonía intercalada con la lectura de la Pasión)
Final Pasión: Wahrlich, dieser ist Gottes, 4 v.......................................................J. S. Bach
Adoración de la Cruz: Oi Gurutzea!, 4 v. m..............................................Arm. A. Sagaseta
Victoria, tú reinarás (coro y pueblo)........................................................................popular
Comunión: Venid lamentos, 4 v. m................................................. A. Escaregui (s. XVIII)
Eli, Eli!, 4 v. m................................................................................ G. Deákbárdos (s. XX)
Christus factus est, 6 v..................................................................... V. Goicoechea (s. XX)

Domingo de Resurrección, Catedral
8 de abril, a las 12 horas

Canto de entrada: O filii (popular)............................................................. Anónimo (s. XIII)
Gloria, 4 v. y pueblo (Missa Choralis).......................................................... L. Refice (s. XX)
Gradual: Victimae paschali laudes........................................................................ Gregoriano
Alleluia (pueblo y coro), 4 v...................................................................... F. Pitoni (s. XVII)
Ofertorio: Haec est dies, 7 v. m...................................................................... J. Peris (s. XX)
Santo......................................................................................................................... popular
Cordero de Dios......................................................................................................... popular
Comunión: Abend lied, 8 v....................................................... Josef G. Rheinberger (s XIX)
Gurekin egon, 4 v. m.................................................................. X. Berterretche-A. Sagaseta
Bendición papal

Final:
Felicitación Pascual en el Claustro gótico:
Regina caeli en Do Mayor, 4 v. m..... W. A. Mozart (s. XVIII)

CAPILLA DE MÚSICA de la Catedral
Organista: Julián Ayesa
Maestro de capilla: Aurelio Sagaseta

 TRADICIONAL VISITA DEL ÁNGEL DE ARALAR
                                    

Recibimiento del Ángel en la Capilla de Palacio:
Volendet, 4 v................................................................................. J. Haydn (s. XVIII)
     (Nº 26 del Oratorio “La Creación”)

Salmo resp. (estribillo): Sancte Michael........................................................ Anónimo 
     (de las letanías populares de San Miguel)
Alleluia, O Worship the King, 4 v.......................................... G. F. Haendel (s. XVIII)
Ofertorio: Tantum ergo, 3 v............................................................. H. Eslava (s. XIX)
Sanctus, 3 v. (de la misa de San Ignacio)...................................... D. Zipoli  (s. XVIII)
Comunión: The lord is my shepherd (Salmo 22)............................... J. Rutter (s. XXI) 
     (oboe solista y coro)

Durante la veneración de la efigie:
Mikel, Mikel guría-Agur Mikel aingeru............................................. Anónimo (s. XIX)
     Coplas populares. 
      

CAPILLA DE MÚSICA de la Catedral (coro reducido)
Oboe: Marcos Vicente Aranguren
Organista: Julián Ayesa 
Maestro de capilla: Aurelio Sagaseta

Palacio de Navarra
Martes, día 17 de abril 2012
A las 11 horas

PRÓXIMAMENTE:

       

   PRAGA. Iglesia de S. Ignacio.

 Concierto en Praga

Los días 10 al 14 de mayo, la Capilla viaja a Praga, donde tiene previstas dos actuaciones: la primera, en la Iglesia de Santo Tomás de Malá Strana (Misa y concierto para los de habla hispana) y la segunda, un concierto con ejemplos musicales de las Reducciones Jesuíticas de Sudamérica (s. XVII y XVIII) en la Iglesia de San Ignacio de la Plaza Karlova.

Colabora la Embajada de España en Praga.

 PASCUA DE PENTECOSTÉS

Entrada: Oh. Señor, envía tu Espíritu, 4 v.................................................... L. Deiss
Señor, ten piedad.......................................................................................... popular
Gloria in excelsis................................................................................ G. B. Ruggieri
Salmo resp.: del dí
Veni Sanctae Spiritus (secuencia)............................................................. gregoriano
Alleluia (con el registro “trueno” del órgano)............................................ gregoriano
Alleluia, 4 v. (del “Veni Sti. Spiritus) ................................................... W. A. Mozart
Preces: Veni Santae Spiritus, 4 v.................................................................. de Taizé
Ofertorio: Veni Sancte Spiritus  (Sequentia)...............................................J.  Rotellar
Santo y Cordero de Dios................................................................................ popular
Comunión: Veni Creator, 4 v. ................................................................. D. Buhagiar
                Gurekin egon , 4 v. ................................................. Berterrehche-Sagaseta   

CAPILLA DE MÚSICA de la Catedral
Organista:  Julián Ayesa
Maestro de capilla: Aurelio Sagaseta

Catedral de Santa María,
Domingo 27 de mayo 2012, a las 12 horas.

Corpus Christi 2012

Entrada: Un solo Señor................................................................................ popular
Señor, ten piedad......................................................................................... popular
Gloria de la Missa de Angelis................................................................... gregoriano
Alleluia, 4 v........................................................................................... J. Roucairol
Ofertorio: Abend lied, 8 v............................................................. J. G. Rheinberger
Santo y Cordero de Dios.............................................................................. popular
Comunión: Ave verum, 4 v................................................................. W. A. Mozart
Maitasuna, 4 v................................................................................ arm. A. Sagaseta

PROCESIÓN:  Pange lingua, 4 v............................................................... Palestrina
Danza de los Seises:
“Hoy el amor divino”, 3 v. blanca............................................................... H. Eslava
Pueblo: Lauda Jerusalem................................................................................popular
O salutaris Hostia, 4 v................................................................................. L. Perosi
Adoro te devote, 4 v................................................................................. R. Wagner

A la vuelta:
Estrofa del Himno Eucarístico, 7 v............................................ I. Busca Sagastizábal
Tantum ergo.................................................................................................. popular

CAPILLA DE MÚSICA de la Catedral
Organista:  Julián Ayesa
Maestro de capilla: Aurelio Sagaseta

Catedral de Santa María de Pamplona
Domingo 10 de junio, a las 11 horas

    
    CATEDRAL. Refectorio. Pelícano de la Eucaristía e instrumentos musicales